Gestión Profesional de Publicidad Digital para Hoteles

Última actualización: Marzo 2026

Tabla de Contenidos

1. Información General

¿Quiénes Somos?

Marketing Hotelero es una agencia de publicidad digital especializada en gestión de campañas publicitarias en la plataforma Meta (Facebook, Instagram y Audience Network) para empresas hoteleras ubicadas en Colombia. Nuestros servicios incluyen la creación, optimización y gestión integral de campañas publicitarias digitales, análisis de rendimiento y estrategias de segmentación de audiencias.

Aplicabilidad Legal

Esta Política de Privacidad está elaborada en cumplimiento estricto de la normativa colombiana vigente y regulaciones internacionales que se aplican a nuestros servicios:

Marketing Hotelero actúa como Responsable del Tratamiento de Datos Personales según la definición establecida en la Ley 1581 de 2012, siendo responsable de la recopilación, almacenamiento y procesamiento de datos personales conforme a esta política y la normativa aplicable.

2. Datos que Recopilamos

Marketing Hotelero recopila diversos tipos de datos en el contexto de la prestación de nuestros servicios de publicidad digital. A continuación, detallamos cada categoría de datos y su propósito específico:

2.1 Datos de la Meta Ads API

Al gestionar campañas publicitarias en Meta, recopilamos los siguientes datos a través de la Meta Marketing API y Meta Ads API:

Nota importante: NO recopilamos ni almacenamos datos personales de usuarios finales que interactúan con anuncios, excepto datos agregados y anonimizados de rendimiento (impresiones, clics, conversiones).

2.2 Datos de Clientes Hoteleros

Cuando hoteles contratan nuestros servicios, recopilamos:

2.3 Datos de Usuarios Finales (Huéspedes/Clientes de Hoteles)

Los hoteles que utilizan nuestros servicios pueden compartir información de sus huéspedes para crear Custom Audiences (Audiencias Personalizadas) en Meta. En estos casos:

Principio de Minimización de Datos: NO recopilamos más datos de usuarios finales que los necesarios para crear audiencias personalizadas. NO recopilamos datos biométricos, información médica, orientación sexual, u otros datos sensibles.

2.4 Datos de Contacto vía Redes Sociales

Cuando usuarios potenciales o actuales contactan a Marketing Hotelero a través de WhatsApp, Instagram, Facebook o correo electrónico, recopilamos:

2.5 Datos del Sitio Web

Al visitar el sitio web de Marketing Hotelero, recopilamos:

3. Uso de los Datos

Marketing Hotelero utiliza los datos recopilados exclusivamente para los siguientes propósitos específicos, congruentes con lo comunicado en el momento de la recopilación:

3.1 Prestación de Servicios de Publicidad Digital

3.2 Reporting y Análisis

3.3 Comunicación con Clientes

3.4 Facturación e Impuestos

3.5 Cumplimiento Legal y Seguridad

3.6 Mejora Continua de Servicios

Transparencia: NO utilizaremos datos para propósitos distintos a los listados sin obtener consentimiento adicional explícito del titular de datos.

5. Compartición de Datos

Marketing Hotelero comparte datos personales únicamente en las circunstancias específicas descritas a continuación. Mantenemos estrictos contratos de confidencialidad con todos los receptores de datos.

5.1 Meta Platforms, Inc.

Compartimos datos con Meta Platforms, Inc. (propietaria de Facebook, Instagram y otras plataformas) porque:

Datos compartidos con Meta: IDs de cuentas publicitarias, configuraciones de campañas, métricas de desempeño, información de audiencias.

Meta Platforms, Inc. está ubicada en Estados Unidos. Consulte la Sección 10 de esta política para información sobre transferencias internacionales.

5.2 Clientes Hoteleros (Nuestros Usuarios Directos)

Compartimos datos exclusivamente relacionados con sus propias campañas publicitarias:

5.3 Proveedores de Servicios en la Nube

Utilizamos proveedores de servicios en la nube para almacenar datos:

5.4 Autoridades Legales y Cumplimiento Normativo

Podremos compartir datos personales con autoridades gubernamentales cuando:

En estos casos, tomaremos medidas para notificar al titular de datos cuando sea legalmente permitido.

5.5 Restricciones Absolutas

Marketing Hotelero NUNCA:
  • Vende datos personales a terceros.
  • Comercializa listas de datos personales.
  • Comparte datos con brokers de datos.
  • Utiliza datos para propósitos publicitarios de terceros sin consentimiento.
  • Comparte accesos a Meta Ads API con terceros no autorizados.

5.6 Fusiones, Adquisiciones y Cambios Empresariales

Si Marketing Hotelero es objeto de fusión, adquisición, venta de activos o insolvencia:

6. Seguridad de los Datos

Marketing Hotelero implementa medidas técnicas, administrativas y organizacionales rigurosas para proteger los datos personales contra acceso no autorizado, alteración, pérdida o destrucción. Cumplimos con estándares internacionales de seguridad de datos.

6.1 Encriptación de Datos

6.2 Gestión de Credenciales y Tokens de Acceso

6.3 Control de Acceso y Autenticación

6.4 Auditorías de Seguridad

6.5 Seguridad Física

6.6 Procedimientos de Respuesta ante Incidentes de Seguridad

6.7 Evaluación de Riesgo de Datos

Compromiso de Seguridad: A pesar de nuestras medidas rigurosas, ningún sistema es 100% seguro. Recomendamos que clientes también implementen medidas de seguridad en sus cuentas (contraseñas fuertes, MFA, vigilancia de actividad).

7. Retención de Datos

Marketing Hotelero retiene datos personales solo por el tiempo necesario para cumplir con los propósitos descritos en esta política o según lo requerido por ley. A continuación, se especifican los períodos de retención para cada categoría de datos:

Categoría de Datos Período de Retención Justificación
Datos de Campañas Publicitarias (Meta Ads API) Duración del contrato + 12 meses posteriores Necesarios para reportes post-campaña, análisis de rendimiento histórico y resolución de disputas
Información de Clientes Hoteleros (datos empresariales) Duración del contrato + 3 años Requerido por obligaciones fiscales colombianas y de auditoría
Información de Contacto de Clientes Duración de la relación comercial + 6 meses Necesaria para comunicación posterior a contrato y resolución de reclamaciones
Datos Hasheados de Usuarios Finales (Custom Audiences) Máximo 90 días desde fin de campaña Meta requiere eliminar Custom Audiences tras término; cumplimos plazo más restrictivo
Tokens de Acceso a Meta API Rotación cada 60 días; tokens expirados destruidos inmediatamente Estándar de seguridad para minimizar riesgo si token es comprometido
Datos de Contacto vía Redes Sociales 12 meses desde último contacto Necesarios para referencia de conversaciones y resolución de problemas
Registros de Auditoría y Acceso 24 meses Requerido para investigación de incidentes y cumplimiento de auditorías
Datos de Cookies del Sitio Web 12 meses desde recolección Estándar de la industria para analytics y mejora de sitio web
Datos cuando existe obligación legal Según plazo establecido en la ley aplicable Cumplimiento de obligaciones legales, generalmente 5-7 años para registros fiscales

7.1 Disposición de Datos al Vencimiento de Período de Retención

Una vez vence el período de retención para una categoría de datos:

7.2 Excepciones a Períodos de Retención

Podremos retener datos más allá de los períodos especificados cuando:

7.3 Derechos de Eliminación de Datos

Los titulares de datos tienen derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales, excepto cuando:

Ver Sección 8 para información sobre cómo ejercer el derecho a eliminación.

8. Derechos de los Usuarios (Derechos ARCO)

Conforme a la Ley 1581 de 2012 y regulaciones internacionales aplicables (GDPR), todo titular de datos personales tiene los siguientes derechos:

8.1 Derecho de Acceso

Derecho a saber si sus datos personales están siendo procesados por Marketing Hotelero y a obtener acceso a tales datos.

8.2 Derecho de Rectificación

Derecho a corregir datos personales inexactos, incompletos o desactualizados.

8.3 Derecho de Cancelación (Derecho a ser Olvidado)

Derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales bajo ciertas circunstancias.

Limitaciones al Derecho de Cancelación: No podemos cancelar datos cuando son necesarios para cumplir obligaciones legales, defensa legal, o cuando usted tiene relaciones comerciales activas con nosotros.

8.4 Derecho de Oposición

Derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales para propósitos específicos.

8.5 Derecho a la Portabilidad de Datos

Derecho a recibir sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a transmitir esos datos a otro responsable.

8.6 Derecho a Restricción del Tratamiento

Derecho a solicitar que se limite el procesamiento de sus datos en ciertas circunstancias.

8.7 Derecho a No Ser Sujeto de Decisiones Automatizadas

Derecho a no estar sujeto a decisiones basadas exclusivamente en procesamiento automatizado.

8.8 Cómo Ejercer Sus Derechos

Para ejercer cualquiera de los derechos anteriores, contacte a Marketing Hotelero mediante cualquiera de los siguientes canales:

Canales de Contacto para Solicitudes de Derechos ARCO:
  • Email: gerencia@marketinghotelero.co
  • WhatsApp: Envíe su solicitud con asunto "SOLICITUD DE DERECHOS ARCO"
  • Correo Postal: Marketing Hotelero, Bogotá, Colombia (envíe solicitud firmada por correo certificado)
  • Formulario Web: Visite nuestro sitio web y complete el formulario de solicitud de derechos

8.9 Requisitos de Solicitudes

Para procesar su solicitud, deberá incluir:

8.10 Plazo y Respuesta

8.11 Derechos de Reclamación ante Autoridades

Si considera que Marketing Hotelero no ha respetado sus derechos de datos, puede presentar una reclamación ante:

El ejercicio de derechos ante autoridades no impide que continúe contactando a Marketing Hotelero para resolver la queja directamente.

9. Cookies y Tecnologías de Rastreo

Marketing Hotelero utiliza cookies y tecnologías similares en su sitio web para mejorar experiencia de usuario, recopilar datos analíticos y proporcionar funcionalidad personalizada. Esta sección explica qué cookies utilizamos y cómo gestionarlas.

9.1 ¿Qué Son las Cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en su navegador web. Se utilizan para recordar información sobre su visita, preferencias y comportamiento en línea. Las cookies pueden ser:

9.2 Tipos de Cookies que Utilizamos

Cookies Esenciales (Estrictamente Necesarias)

Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente. Incluyen:

Estas cookies se utilizan sin consentimiento previo porque son necesarias para el funcionamiento del sitio.

Cookies de Analítica y Desempeño

Utilizamos Google Analytics para entender cómo se utiliza nuestro sitio:

Requieren consentimiento del usuario mediante banner de cookies al visitar el sitio.

Cookies Publicitarias (Meta Pixel)

Utilizamos Meta Pixel (Píxel de Facebook) para:

Requieren consentimiento del usuario.

9.3 Tecnologías Similares a Cookies

Además de cookies, utilizamos:

9.4 Consentimiento de Cookies

Al visitar por primera vez nuestro sitio web, verá un banner de consentimiento de cookies. Las opciones son:

Su consentimiento se almacena en una cookie de consentimiento válida por 12 meses. Puede cambiar sus preferencias en cualquier momento.

9.5 Gestión de Cookies en Su Navegador

Puede controlar cookies directamente desde su navegador web:

Nota: Bloquear todas las cookies puede impedir que nuestro sitio funcione correctamente (ej: no podrá acceder a áreas de cliente).

9.6 Do Not Track (DNT)

Si su navegador envía señal "Do Not Track", respetamos esta preferencia y no colocamos cookies de rastreo (aunque cookies esenciales se mantienen).

9.7 Cambios en Políticas de Cookies

Podemos actualizar esta sección conforme evolucionan tecnologías web. Cambios significativos serán comunicados a través del sitio web.

10. Transferencias Internacionales de Datos

Marketing Hotelero puede transferir datos personales a servidores ubicados en otros países (especialmente Estados Unidos) para prestación de servicios. Esta sección explica cómo protegemos datos durante transferencias internacionales conforme a regulaciones colombianas e internacionales.

10.1 Países Receptores de Datos

Sus datos pueden ser transferidos a:

10.2 Riesgos de Transferencias Internacionales

Los países receptores pueden tener:

10.3 Mecanismos de Protección para Transferencias

Cláusulas Contractuales Estándar (SCCs)

Cuando transferimos datos a Estados Unidos o países fuera de la UE, utilizamos Standard Contractual Clauses (SCCs) o Cláusulas Contractuales Estándar que:

Data Processing Agreements (DPAs)

Tenemos Acuerdos de Procesamiento de Datos (DPAs) con proveedores como:

Encriptación de Datos en Tránsito

Todos los datos transmitidos internacionalmente se encriptan con:

10.4 Datos Específicos Transferidos a Meta, Inc. (USA)

Cuando ejecutamos la Meta Marketing API, transferimos:

Meta está adherida a:

10.5 PATRIOT Act y Acceso Gubernamental USA

Reconocemos que datos transferidos a USA pueden estar sujetos a la PATRIOT Act y otras leyes de vigilancia estadounidenses que permiten acceso gubernamental. Aunque no tenemos control sobre esto, minimizamos el riesgo:

10.6 Consentimiento para Transferencias Internacionales

Al proporcionar datos a Marketing Hotelero, usted consiente transferencias internacionales descritas en esta sección. Si no está de acuerdo, puede:

10.7 Privacidad by Design en Transferencias

Seguimos principios de "Privacy by Design" en transferencias internacionales:

10.8 Derechos de Titulares de Datos en Transferencias Internacionales

Sus derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación, oposición) se aplican incluso cuando datos son transferidos internacionalmente:

11. Comunicación vía Redes Sociales (WhatsApp, Instagram, Facebook)

Marketing Hotelero utiliza plataformas de redes sociales como canales de comunicación con clientes y prospectos. Esta sección detalla cómo tratamos datos cuando se comunica con nosotros a través de estos canales.

11.1 WhatsApp Business

Datos Recopilados

Propósito del Tratamiento

Almacenamiento y Retención

Privacidad de WhatsApp: Mensajes de WhatsApp están encriptados de extremo a extremo entre su dispositivo y servidores de Meta, aunque Meta puede acceder metadatos (quién contacta a quién, cuándo).

11.2 Instagram Direct Messages

Datos Recopilados

Propósito del Tratamiento

Almacenamiento y Retención

11.3 Facebook Messages y Página de Facebook

Datos Recopilados

Propósito del Tratamiento

Almacenamiento y Retención

11.4 Datos Compartidos con Meta Platforms, Inc.

Cuando se comunica con nosotros a través de WhatsApp, Instagram o Facebook, Meta recopila y procesa:

Meta utiliza estos datos para:

Privacidad en Meta: Meta es una empresa estadounidense. Sus datos y comunicaciones pueden ser accedidas por empleados de Meta o autoridades estadounidenses. Consulte Política de Privacidad de Meta para detalles completos.

11.5 Opt-Out y Derechos de Comunicación

Si no desea recibir mensajes o comunicaciones a través de redes sociales:

11.6 Consentimiento para Comunicación vía Redes Sociales

Al enviarnos un mensaje a través de WhatsApp, Instagram o Facebook, usted consiente:

Si retira consentimiento posteriormente, dejaremos de contactarle pero no podremos eliminar datos ya procesados por Meta.

11.7 Seguridad de Comunicaciones en Redes Sociales

11.8 Duración de Almacenamiento de Comunicaciones

Nuestro almacenamiento de comunicaciones:

12. Menores de Edad

12.1 Servicios No Dirigidos a Menores

Los servicios de Marketing Hotelero están dirigidos exclusivamente a adultos mayores de 18 años. Nuestros servicios incluyen:

Estos son servicios B2B (empresa a empresa) destinados a profesionales de marketing, gerentes de hoteles y propietarios de empresas hoteleras.

12.2 Prohibición de Recopilación de Datos de Menores

Marketing Hotelero NO recopila intencionalmente datos personales de menores de 18 años:

12.3 Datos de Menores en Custom Audiences

Aunque los datos de usuarios finales (huéspedes de hoteles) en Custom Audiences podrían incluir menores:

Para Padres/Tutores: Si tiene menores bajo su custodia y cree que sus datos han sido recopilados por Marketing Hotelero, contacte inmediatamente a gerencia@marketinghotelero.co.

12.4 Cumplimiento Legal

Esta política cumple con:

13. Cambios a esta Política de Privacidad

13.1 Derecho a Modificar la Política

Marketing Hotelero se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnología, regulaciones legales o por otras razones.

13.2 Notificación de Cambios

Cuando realicemos cambios significativos:

13.3 Cambios Menores vs. Significativos

13.4 Continuación de Servicios tras Cambios

Si continúa utilizando servicios de Marketing Hotelero después de cambios a la política, se asume que acepta los términos modificados. Si no está de acuerdo:

13.5 Archivo de Versiones Anteriores

Las versiones anteriores de esta política se pueden solicitar escribiendo a gerencia@marketinghotelero.co.

13.6 Changelog (Historial de Cambios)

Marzo 2026 - Versión 1.0 (Inicial): Creación de Política de Privacidad integral en conformidad con Ley 1581 de 2012, Meta Platform Review Requirements, y GDPR.

14. Contacto del Responsable de Datos y Canalización de Derechos

14.1 Datos del Responsable del Tratamiento

Para cualquier consulta sobre esta Política de Privacidad o para ejercer derechos ARCO, contacte a:

Marketing Hotelero
Responsable del Tratamiento de Datos Personales

Email: gerencia@marketinghotelero.co
WhatsApp: Disponible a través de contactos en sitio web
Website: marketinghotelero.co
Ubicación: Bogotá, Colombia

Horario de Atención: Lunes a Viernes, 9:00 AM - 6:00 PM (Hora Colombia)

14.2 Delegado de Protección de Datos (DPD/DPO)

Marketing Hotelero designa un responsable para cuestiones de protección de datos:

14.3 Canalización de Solicitudes de Derechos ARCO

Para ejercer derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición:

Opción 1: Email

Envíe email a gerencia@marketinghotelero.co con:

Opción 2: WhatsApp

Contacte a través de WhatsApp Business con mensaje que incluya:

Opción 3: Correo Certificado

Envíe solicitud firmada por correo certificado a:

Opción 4: Formulario Web

Complete formulario de solicitud de derechos disponible en nuestro sitio web.

14.4 Procedimiento de Respuesta a Solicitudes

14.5 Derechos de Reclamación ante Autoridades

Si considera que Marketing Hotelero no ha cumplido con sus derechos de privacidad, puede presentar una reclamación ante:

En Colombia

En la Unión Europea

Otras Autoridades Colombianas

14.6 Presentación de Reclamación no Impide Contacto Directo

Presentar una reclamación ante autoridades de privacidad no le impide contactar directamente a Marketing Hotelero para intentar resolver la queja. Recomendamos intentar resolución directa primero.

14.7 Idioma de Comunicación

Toda comunicación sobre derechos de privacidad se realizará en:

14.8 Información Adicional

Si tiene preguntas adicionales no cubiertas en esta Política de Privacidad, puede contactar directamente a través de los canales arriba mencionados. Nos comprometemos a proporcionar información clara y transparente sobre nuestras prácticas de privacidad.

Resumen Ejecutivo

Esta Política de Privacidad de Marketing Hotelero ha sido elaborada por profesionales con experiencia en cumplimiento legal, privacidad de datos y regulaciones del sector de publicidad digital. Cumple con:

Nuestro Compromiso: Proteger la privacidad, seguridad y derechos de todos los datos personales procesados por Marketing Hotelero con los más altos estándares profesionales y legales.